Everything changes. You can make
A fresh start with your final breath.
But what has happened has happened. And the water
You once poured into the wine cannot be
Drained off again.
What has happened has happened. The water
You once poured into the wine cannot be
Drained off again, but
Everything changes. You can make
A fresh start with your final breath.
–Bertolt Brecht
Translated by John Willett
Bertolt Brecht POETRY AND PROSE
Edited by Reinhold Grimm with the Collaboration of Caroline Molina y Vedia
2006